diff -Naurp lrzip-next-0.13.1.orig/src/lzma/ASM/Makefile.am lrzip-next-0.13.1/src/lzma/ASM/Makefile.am
--- lrzip-next-0.13.1.orig/src/lzma/ASM/Makefile.am	2024-07-08 17:55:41.000000000 -0400
+++ lrzip-next-0.13.1/src/lzma/ASM/Makefile.am	2024-07-15 01:54:16.727136060 -0400
@@ -25,7 +25,7 @@ LzmaDecOptFILE := \
 
 $(ASM_De).lo: $(SRC)/$(ASM_De).asm
 	$(ASM_PROG) $(ASM_OPT) -o $(ASM_De).o $(ABSSRC)/$(ASM_De).asm
-	@echo -e "$(LzmaDecOptFILE)" > $(ASM_De).lo
+	@printf "$(LzmaDecOptFILE)" > $(ASM_De).lo
 	@$(MKDIR_P) .libs
 	@cp $(ASM_De).o .libs
 
@@ -38,6 +38,6 @@ LzFindOptFILE := \
 
 $(ASM_F).lo: $(SRC)/$(ASM_F).asm
 	$(ASM_PROG) $(ASM_OPT) -o $(ASM_F).o $(ABSSRC)/$(ASM_F).asm
-	@echo -e "$(LzFindOptFILE)" > $(ASM_F).lo
+	@printf "$(LzFindOptFILE)" > $(ASM_F).lo
 	@$(MKDIR_P) .libs
 	@cp $(ASM_F).o .libs